{"id":1746,"date":"2025-03-25T20:08:04","date_gmt":"2025-03-25T20:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wartours.in.ua\/?p=1746"},"modified":"2025-03-25T20:10:25","modified_gmt":"2025-03-25T20:10:25","slug":"l-039-histoire-de-roman-shvartsman-voix-de-la-memoire-et-de-la-resistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/","title":{"rendered":"L&#039;histoire de Roman Shvartsman, voix de la m\u00e9moire et de la r\u00e9sistance"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1746\" class=\"elementor elementor-1746\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9b78e8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9b78e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4688c76\" data-id=\"4688c76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4721a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f4721a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"630\" src=\"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1747\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg 1024w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman-300x189.jpg 300w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman-768x484.jpg 768w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman-18x12.jpg 18w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman-650x409.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86ecfa0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86ecfa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"\" data-start=\"0\" data-end=\"170\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"170\">\u00ab Hitler voulait me tuer parce que j&#039;\u00e9tais juif. Maintenant, Poutine veut me tuer parce que je suis ukrainien. \u00bb \u2014 L&#039;histoire de Roman Shvartsman, voix de la m\u00e9moire et de la r\u00e9sistance<\/strong><\/span><\/p><p class=\"\" data-start=\"193\" data-end=\"667\"><span style=\"color: #000000;\">Le 27 janvier 2025, Journ\u00e9e internationale de comm\u00e9moration de l\u2019Holocauste, un discours a marqu\u00e9 les esprits dans les couloirs du Bundestag allemand. Il a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par Roman Shvartsman, un Ukrainien qui a surv\u00e9cu \u00e0 l\u2019Holocauste alors qu\u2019il \u00e9tait enfant et qui a pass\u00e9 pr\u00e8s de 90 ans \u00e0 t\u00e9moigner de l\u2019un des chapitres les plus sombres du XXe si\u00e8cle. Dans son discours, il a \u00e9tabli un parall\u00e8le direct entre Hitler et Poutine. Ses paroles n\u2019\u00e9taient pas seulement des souvenirs, elles \u00e9taient un avertissement au monde : l\u2019histoire se r\u00e9p\u00e8te.<\/span><\/p><blockquote data-start=\"669\" data-end=\"781\"><p class=\"\" data-start=\"671\" data-end=\"781\"><span style=\"color: #000000;\">\u00ab \u00c0 l&#039;\u00e9poque, Hitler voulait me tuer parce que j&#039;\u00e9tais juif. Maintenant, Poutine veut me tuer parce que je suis ukrainien. \u00bb<\/span><\/p><\/blockquote><p class=\"\" data-start=\"783\" data-end=\"1095\"><span style=\"color: #000000;\">Ces mots sonnaient \u00e0 la fois comme un verdict et comme une alarme. Non seulement sur le pass\u00e9, mais aussi sur le pr\u00e9sent. La Russie, qui a envahi l\u2019Ukraine, d\u00e9truit des populations civiles, d\u00e9molit des villes, d\u00e9porte des enfants et apporte une id\u00e9ologie de haine dans les territoires occup\u00e9s \u2014 tout comme le faisait autrefois le Troisi\u00e8me Reich.<\/span><\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1097\" data-end=\"1138\"><span style=\"color: #000000;\">La m\u00e9moire comme arme contre l&#039;oubli<\/span><\/h3><p class=\"\" data-start=\"1140\" data-end=\"1524\"><span style=\"color: #000000;\">Roman Shvartsman a consacr\u00e9 sa vie \u00e0 faire en sorte que le monde n\u2019oublie jamais ce dont les gens sont capables lorsqu\u2019ils sont aveugl\u00e9s par l\u2019id\u00e9ologie. Il a fond\u00e9 des dizaines de m\u00e9moriaux de l\u2019Holocauste dans le sud de l\u2019Ukraine \u2013 \u00e0 Odessa, Domanivka, Balta, Bohdanivka \u2013 des lieux o\u00f9 les Juifs ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s pendant l\u2019occupation nazie. Aujourd\u2019hui, nombre de ces m\u00eames r\u00e9gions sont \u00e0 nouveau en feu, cette fois \u00e0 cause des bombes russes.<\/span><\/p><p class=\"\" data-start=\"1526\" data-end=\"1673\"><span style=\"color: #000000;\">Dans son discours au Bundestag, Shvartsman a rappel\u00e9 au monde que les le\u00e7ons de l\u2019histoire ne se trouvent pas seulement dans les manuels scolaires. Lorsque nous les ignorons, les trag\u00e9dies se reproduisent.<\/span><\/p><h3 class=\"\" data-start=\"1675\" data-end=\"1717\"><span style=\"color: #000000;\">Le tourisme de guerre comme voie de compr\u00e9hension<\/span><\/h3><p class=\"\" data-start=\"1719\" data-end=\"2004\"><span style=\"color: #000000;\"><strong data-start=\"1719\" data-end=\"1732\">Visites de guerre<\/strong> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 non pas pour le divertissement mais comme un outil d&#039;\u00e9ducation et de m\u00e9moire. Nous emmenons les gens dans des lieux o\u00f9 l\u2019histoire parle \u00e0 travers des ruines, des tranch\u00e9es, des mus\u00e9es et des m\u00e9moriaux. O\u00f9 vous pouvez non seulement voir, mais <em data-start=\"1939\" data-end=\"1945\">sentir<\/em> Comme la paix est fragile et comme elle peut \u00eatre facilement d\u00e9truite.<\/span><\/p><p class=\"\" data-start=\"2006\" data-end=\"2317\"><span style=\"color: #000000;\">Roman Shvartsman est un symbole de la fa\u00e7on dont la douleur personnelle peut devenir une m\u00e9moire nationale. Un souvenir que nous nous effor\u00e7ons de partager avec tous ceux qui visitent l\u2019Ukraine. Le tourisme de m\u00e9moire ne concerne pas seulement le pass\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un pr\u00e9sent qui se fa\u00e7onne maintenant. Il s\u2019agit d\u2019une prise de conscience n\u00e9e non pas dans le confort, mais dans une confrontation directe avec la v\u00e9rit\u00e9.<\/span><\/p><p class=\"\" data-start=\"2319\" data-end=\"2570\"><span style=\"color: #000000;\">Lorsque nous montrons aux touristes d&#039;anciens ghettos juifs ou des champs de bataille pr\u00e8s de Kiev ou de Kharkiv, nous ne faisons pas que leur faire visiter la ville : nous poursuivons la mission de personnes comme Shvartsman. Parce qu\u2019il nous le rappelle : le mal revient toujours sous de nouvelles formes si nous ne le nommons pas \u00e0 voix haute.<\/span><\/p><h3 class=\"\" data-start=\"2572\" data-end=\"2620\"><span style=\"color: #000000;\">Pourquoi Shvartsman compare-t-il Poutine \u00e0 Hitler ?<\/span><\/h3><p class=\"\" data-start=\"2622\" data-end=\"2904\"><span style=\"color: #000000;\">Il ne s\u2019agit pas d\u2019une rh\u00e9torique \u00e9motionnelle, mais d\u2019un diagnostic historique. Tous deux ont cherch\u00e9 (et cherchent) \u00e0 exterminer des gens pour ce qu\u2019ils sont : Juifs, Ukrainiens, dissidents. Tous deux ont justifi\u00e9 leur violence par des mythes fabriqu\u00e9s de toutes pi\u00e8ces sur des \u00ab ennemis ext\u00e9rieurs \u00bb. Tous deux visaient \u00e0 effacer des nations, des cultures et des libert\u00e9s.<\/span><\/p><p class=\"\" data-start=\"2906\" data-end=\"3078\"><span style=\"color: #000000;\">Ce n\u2019est pas une exag\u00e9ration. C&#039;est la conclusion de quelqu&#039;un qui <em data-start=\"2968\" data-end=\"2973\">scie<\/em> Il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin du fascisme de premi\u00e8re main \u2014 et il le constate \u00e0 nouveau aujourd\u2019hui. Cette fois, de l\u2019Est, sous la forme du \u00ab monde russe \u00bb.<\/span><\/p><h3 class=\"\" data-start=\"3080\" data-end=\"3108\"><span style=\"color: #000000;\">Se souvenir, c&#039;est r\u00e9sister<\/span><\/h3><p class=\"\" data-start=\"3110\" data-end=\"3365\"><span style=\"color: #000000;\">Roman Shvartsman n\u2019est pas seulement un t\u00e9moin de l\u2019histoire. Il en est la continuation. Ses paroles rappellent que l\u2019Ukraine d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019est pas seulement un champ de bataille, mais un champ de m\u00e9moire. Et ceux qui viennent ici pour voir, entendre et comprendre, deviennent partie int\u00e9grante de cette r\u00e9sistance.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Hitler wanted to kill me because I was Jewish. Now Putin wants to kill me because I am Ukrainian&#8221; \u2014 The Story [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1747,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[717,716,720,713,710,718,723,724,715,714,722,721,712,725,711,719,195,477,345,273],"class_list":["post-1746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitukraine","tag-bundestag","tag-genocide","tag-historical-memory","tag-hitler","tag-holocaust","tag-holocaust-survivor","tag-human-rights","tag-jewish-heritage","tag-jewish-history","tag-memory-tourism","tag-nazi-crimes","tag-odesa","tag-putin","tag-resistance","tag-roman-shvartsman","tag-russia-ukraine-war","tag-ukraine","tag-ukrainian-history","tag-war-tourism","tag-war-tours"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance - WarTours Ukraine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Hitler wanted to kill me because I was Jewish. Now Putin wants to kill me because I am Ukrainian&quot; \u2014 The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/l-039-histoire-de-roman-shvartsman-voix-de-la-memoire-et-de-la-resistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Hitler wanted to kill me because I was Jewish. Now Putin wants to kill me because I am Ukrainian&quot; \u2014 The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/l-039-histoire-de-roman-shvartsman-voix-de-la-memoire-et-de-la-resistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WarTours Ukraine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-25T20:08:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T20:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"uawarTours\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"uawarTours\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"uawarTours\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1\"},\"headline\":\"The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance\",\"datePublished\":\"2025-03-25T20:08:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T20:10:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/\"},\"wordCount\":568,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/shvarczman.jpg\",\"keywords\":[\"Bundestag\",\"genocide\",\"historical memory\",\"Hitler\",\"Holocaust\",\"Holocaust survivor\",\"human rights\",\"Jewish heritage\",\"Jewish history\",\"memory tourism\",\"Nazi crimes\",\"Odesa\",\"Putin\",\"resistance\",\"Roman Shvartsman\",\"Russia-Ukraine war\",\"Ukraine\",\"Ukrainian history\",\"war tourism\",\"War tours\"],\"articleSection\":[\"Visit Ukraine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/\",\"name\":\"The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance - WarTours Ukraine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/shvarczman.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-25T20:08:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T20:10:25+00:00\",\"description\":\"\\\"Hitler wanted to kill me because I was Jewish. Now Putin wants to kill me because I am Ukrainian\\\" \u2014 The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/shvarczman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/shvarczman.jpg\",\"width\":1024,\"height\":645},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/\",\"name\":\"WarTours Ukraine\",\"description\":\"Military tourism. Evidence of russian aggression with your own eyes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Military Tours in Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"WarTours Ukraine\",\"alternateName\":\"MilitaryTours in Ukraine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-04.png\",\"width\":418,\"height\":129,\"caption\":\"WarTours Ukraine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wartours_in_ua\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/113094334\\\/admin\\\/dashboard\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1\",\"name\":\"uawarTours\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"uawarTours\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/fr\\\/author\\\/uawartours\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&#039;histoire de Roman Shvartsman, voix de la m\u00e9moire et de la r\u00e9sistance - WarTours Ukraine","description":"\u00ab Hitler voulait me tuer parce que j&#039;\u00e9tais juif. Maintenant, Poutine veut me tuer parce que je suis ukrainien. \u00bb \u2014 L&#039;histoire de Roman Shvartsman, voix de la m\u00e9moire et de la r\u00e9sistance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/l-039-histoire-de-roman-shvartsman-voix-de-la-memoire-et-de-la-resistance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance","og_description":"\"Hitler wanted to kill me because I was Jewish. Now Putin wants to kill me because I am Ukrainian\" \u2014 The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance","og_url":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/l-039-histoire-de-roman-shvartsman-voix-de-la-memoire-et-de-la-resistance\/","og_site_name":"WarTours Ukraine","article_published_time":"2025-03-25T20:08:04+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T20:10:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":645,"url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"uawarTours","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"uawarTours","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/"},"author":{"name":"uawarTours","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#\/schema\/person\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1"},"headline":"The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance","datePublished":"2025-03-25T20:08:04+00:00","dateModified":"2025-03-25T20:10:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/"},"wordCount":568,"publisher":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg","keywords":["Bundestag","genocide","historical memory","Hitler","Holocaust","Holocaust survivor","human rights","Jewish heritage","Jewish history","memory tourism","Nazi crimes","Odesa","Putin","resistance","Roman Shvartsman","Russia-Ukraine war","Ukraine","Ukrainian history","war tourism","War tours"],"articleSection":["Visit Ukraine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/","name":"L&#039;histoire de Roman Shvartsman, voix de la m\u00e9moire et de la r\u00e9sistance - WarTours Ukraine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg","datePublished":"2025-03-25T20:08:04+00:00","dateModified":"2025-03-25T20:10:25+00:00","description":"\u00ab Hitler voulait me tuer parce que j&#039;\u00e9tais juif. Maintenant, Poutine veut me tuer parce que je suis ukrainien. \u00bb \u2014 L&#039;histoire de Roman Shvartsman, voix de la m\u00e9moire et de la r\u00e9sistance","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/#primaryimage","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg","contentUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shvarczman.jpg","width":1024,"height":645},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/2025\/03\/25\/the-story-of-roman-shvartsman-as-a-voice-of-memory-and-resistance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/wartours.in.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Story of Roman Shvartsman as a Voice of Memory and Resistance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#website","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/","name":"War Tours Ukraine","description":"Tourisme militaire. Preuve de l&#039;agression russe de vos propres yeux","publisher":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#organization"},"alternateName":"Military Tours in Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#organization","name":"War Tours Ukraine","alternateName":"MilitaryTours in Ukraine","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-04.png","contentUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-04.png","width":418,"height":129,"caption":"WarTours Ukraine"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/wartours_in_ua\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/113094334\/admin\/dashboard\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/#\/schema\/person\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1","name":"uawarTours","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","caption":"uawarTours"},"sameAs":["https:\/\/wartours.in.ua"],"url":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/author\/uawartours\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}