Pokażemy Państwu ślady wojny, a część środków przekażemy armii ukraińskiej

   +38 096 362 11 25 (WhatsApp, Viber, Telegram)

DomBlogOdwiedź UkrainęAnna (24 l.) organizuje wycieczki na podłogę w Kijowie: „Ik wil dat mensen zien wat hier gesfertt

Anna (24 l.) organizuje wycieczki na podłogę w Kijowie: „Ik wil dat mensen zien wat hier gesfertt

Voor honderdvijftig euro kan je een dagtour volgen langs bombardeerde budynków w Kijowie om te zien wat de Russische invasie heeft aangericht. Czy Maar jest het onschuldig „ciemną turystyką” ramptoeryzmu?

 

Anna ma dwadzieścia jeden lat, kiedy obudziła się o czwartej w nocy przez wiadomość na telefonie w swoim mieszkaniu w Kijowie. „De oorlog is uitgebroken”, kriigt zedoorgeuert van haar neef w Chersoniu. Nie mogą w to uwierzyć, dopóki nie usłyszą pierwszych eksplozji w okolicy. Ze haast zich uit bed en de straat op, op zoek naar een bankautomaat voor tant geld om in de supermarkets die open zijn eten in te slaan. Ze vindt onderdak bij een parking podziemny. Dagen lang moet ze hierleven op waterflessen en blikvoer w kude winter van luty 2022. Omadda de kou ultimamatning ondraaglijk wordt, gaat ze terug naar huis, waar ze maandenlang bij ivye explosie naar de badkamer rent om te schuilen. „Nie miałem planu. To był kompletny chaos” – mówi ze.

„Ze schieten op alles wat bewegt”

Bijna drie jaar później jest de oorlog nog altijd gaande. W międzyczasie dwudziestoczteroletnia Anna oddała się roli przewodnika organizacji, która chce pokazać obcokrajowcom konsekwencje rosyjskiej inwazji na Ukraina. „Het jest ważniejszy niż ooit”, zegt ze. „Międzynarodowa uwaga voor de oorlog zagraża te verzwakken, dat merken we. Dlatego też będziemy beswant maken van wat hier gesfertt, dat ze het met hun eigen ogen kunnen zien.”

Wycieczki oferowane są w Kijowie i Charkowie. W tym roku na listę trafił Mikołajów, położony na południowym wybrzeżu Ukrainy. „Odwiedzamy miejsca, które są najważniejsze w czasie wojny i które są w miarę bezpieczne do odwiedzenia, gdy stopień zagrożenia jest niski”. Zo gaan ze nu na przykład niet naar Chersoniu. „To zbyt blisko frontu i zbyt niebezpieczne”. De Russen zitten aan de andere kant van de rivieroever van de Dniepr en ze schieten op alles wat ze zien bewegen, ook met drones ompooren de lucht.” Ze kan het weten, want in deze stad to ze opgegrodst. Zaledwie cztery miesiące przed inwazją przeprowadziła się do Kijowa na studia. „Het zou goed kunnen dat die verhuizing mijn leven heeft gered”. Haar familie en vrienden opuściło już miasto, op een vriend na.

W 2022 roku organizacja została założona wyłącznie dla dziennikarzy, szybko wyzwolono dzikie miejsca takie jak Bucha i Irpin. Ze waren zogeheten „fixers” voor de pers. Hier zag en hoorde de weld de gruwelijkheden van de Russische bezetting voor het eerst. Oprichter Dmytro, który miał rozległą sieć kontaktów w legerze Oekraïense, mieszkał w Irpinie, kiedy znalazł się pod kontrolą rosyjskiego legera. Dziękujemy zijn netwerk kon hij na de bevrijding hier snel dziennikarzen ter plaese krijgen.

Van medische hulp tot munitie

Door de tours voortaan niet alleen aan dziennikarzen, maar ook aan travellers aan te beeden, ontving de organisatie weel laste media-aandacht. Anastasio, een terapeuta umrze w Kijowie, ziet het om haar heen. „W kawiarniach hoor je enkei verschiedelden talen, meer dan ik me kan rinkernen van voor de oorlog. Wiele osób przybyło tu jako wolontariusze dla takich organizacji jak Czerwony Krzyż. Ukraynars hebben er gemengde gegende over, merk ik, maar ik zie het zelf als iets heel bijønds. Als het veilig gesvelt, kan het juist waardevol zijn voor mensen uit landen die niet in oorlog leven om te zien motyka het is.

De tours zijn niet gratis en het geld gaat volgens tourgids Anna direct naar het Oekraïense leger. Waar dat geld aan besteed wordt? „Alles wat ze nodig hebben, van medische hulp tot munitie”.

Hoewel niet ongevaarlijk, mówi Anna dat ze weten wat ze doen. „Speken altijd van tevoren spotkał podróżnych om te controleren ze snappen waar ze aan Beginnen. Dat is vaak niet eens nodig, want de meeste gegenden dat wel. Aanmeldingen van adrenalinejunkies krijgen we eigenlög nooit, enkel van zainteresowane mensen die de schade met eigen ogen willen zien. We gaan niet in groepen, maar alleen één-opéén met een gids en een vertaler. Wszystko jest na zamówienie. De veiligheid kunnen we nooit honderd procent garantien maar we nemen wel voorzorgsmaatregelen. Zo houden we de factiteiten weszliśmy do de gaten en zijn de Routes uitgetstippeld langs schuilkelders in het geval we moeten schuilen. Gelukkig jest dat maar een keer nodig geweest bij een loos alarm. Er is dus noit noit een pechowych wycieczek geferd bij een van onze.

Kontrolę nad podróżnymi echt klaar zijn voor entreck sprawuje volgens Sarike van Slooten van levensbelang. Jest hoogleraar bij het Europe Tourism Futures Institute (ETFI) i specjalizuje się w ciemna turystyka. „Je wil de poszukiwacze mocnych wrażeń, travellers die komen omdat ze oorlogje willen spelen, eruit filteren. Alleen de mensen die zich goed voor hebben bereid wil je toelaten. Ze fraagt zich wel af de veiligheid van de turystów gwarantuje kan worden Door de touranbieders. Als dit niet kan, ligt volgens haar de verannöglichkeit ostatecznie wel bij de reiziger zelf. „Mensen die gaan moeten echt poszedł weten wat ze doen en onderzoek hebben gedaan, zanim zdecydowali się na podróż do Kijowa”.

De moste traijelser die zich aanmelden komen volgens Anna uit de Verenigde Staten pl Europy. Weinig tot geen van deze podróżnicy zijn zelf van Oekraïense komaf. Waarom mensen over het algemeen zo aantrökken zijn tot het Visiteken van duistere plekken, kan Sarike ook verlaren. „Podróżnicy Veel wypatrują een gevuel van ergens bij willen horen, een identiteit. Je ziet dat dark Tourism-bestemmenmen mensen ook vaak silniejszy bindt aan een plek, omdat de verhalen zo ingrypend zijn.” Dat ziet Anna terug. „Ze komen naimenie niet alleen voor de tour, maar maken en delen ook foto's, schrijven boeken en tellen hun ervaringen en de verhalen van Ukrainers aan hun vrienden en familie in de VS en Europe”.

Ciemna turystyka ramptoeryzmu?

De Oekraïense oorlogstours kunnen dus geschaard worden onder een specyficzny rodzaj turystyki: Ciemna turystyka. Co to jest, kan Sarike uitleggen. „Dark Tourism to koncepcja kontenera na wszystkie działania turystyczne, które sprawiają, że jesteś smutny i smutny. Bij ciemna turystyka jest een Collectief belang om de verhalen die op die plek zijn gewerdt te tellerlen, om een erinneringen tot leven te wekken sodt het niet nog eens gesfertt.”

Maar de oorlogstours die worden aangeboden, wakkeren ook een een dylemat aan: is het wel een vorm van ciemna turystyka Czy konflikt nog gaande jest? Sarike ma już wątpliwości. „My spreken bij mroczną turystykę-bestemmen vaak o wydarzeniach die daar plaats hebben gevonden, nie die daar nog steeds gaande zijn. Pomyślmy na przykład o Auschwitz w Polsce Zamek na wybrzeżu Cape w Ghanie. Hier zijn jaren overheen gegaan om de verschrikkingen die daar zijn gewerd te verbakeren – en die Processing is soms nog steeds gaande.” Cechą charakterystyczną ciemnej turystyki jest otwarta dyskusja tussen nabestaanden en beritzen die bezig zijn met eencollectief traumaverwerkingsproces, mówi. Daarin kontra oorlogstours in Ukraina zich. „Dat proces van verbakeren heeft hier nog niet kunnen geberen, ponieważ ziemia to rumaki w kłodzie. Dlatego spreek je eerer van aktualny mroczna turystyka, mroczna turystyka dat nog nie jest zamknięta – en is het dan nog wel mroczna turystyka w toch gewoon ramptoerisme?”

Anna snapt de göveligheden heel goed, maar ze vindt wel dat het ethisch te unsponderten is. „Wojna się nie skończyła. We vinden het nodig om mensen de waarheid te leten zien sod ze niet voor nepnieuws lub propaganda vallen. Het is belangrijk om stil te staan bij het verleden, maar het heden Mogen we ook niet vergeten. Ponadto dbamy o to, aby mężczyźni byli na Ukrainie bezpieczniejsi i aby nie opuszczali kraju. Wij kennen naimenie regels die voor ons vanzelfsprekend zijn, maar niet voor travellers, zoals de avondklok. Tot slot hebben my in ons netwerk exclusieve bronnen die cruciaal zijn voor de veilighedi als je hier reist.

Sarike zegt erbij dat de tours nielegal zijn. „To są regulacje na poziomie rządowym, które nie są dostępne. Als er een markt voor is, dan kan het. Aan het einde van de dag gaat toerisme ook voor een deel om geld en een verhaal dat je als touranbieder „verkoopt” aan mensen.”

Szczyt