W 2025 roku wystawa „Ukraina WOW” powróciła do Kijowa z nową siłą i nowym przesłaniem. Przeprojektowana przestrzeń, nowe strefy multimedialne i zaktualizowane podejście kuratorskie przekształciły dawną halę kolejową w podróż przez ukraińską tożsamość – wielowarstwową, emocjonalną i zaskakująco globalną.
Spośród wszystkich instalacji, jedna sekcja najdłużej zatrzymywała zwiedzających: odnowiona “Nasi Inni” ściana.
Przestrzeń poświęcona ludziom urodzonym na Ukrainie – w Kijowie, Lwowie, Odessie, Czerniowcach, Buczaczu – którzy stali się znani daleko poza jej granicami. Pisarzom, którzy ukształtowali literaturę współczesną, artystom, którzy zrewolucjonizowali kolor, tancerzom, którzy na nowo zdefiniowali ruch, myślicielom, którzy przewidzieli naszą cyfrową przyszłość.
Te historie nie dotyczą emigracji. Dotyczą pochodzenia.
Kiedy nasi przewodnicy z War Tours Ukraine zobaczyli ten mur w 2025 roku, nie poczuli się odkrywcą, lecz przypomnieli sobie, że Ukraina zawsze była miejscem narodzin światowej klasy talentów.
Stanisław Lem: chłopiec ze Lwowa, który zapisał przyszłość ludzkości
Na konferencji Ukraine WOW 2025 nazwisko Lema wyróżniało się jako jednego z najbardziej wpływowych myślicieli XX wieku.
Urodził się we Lwowie, dorastał w wielojęzycznej i wielokulturowej atmosferze miasta – środowisku, które ukształtowało jego ciekawość.
Dlaczego świat go zna:
Lem nie pisał tylko science fiction. Pisał o tym, jak będzie wyglądał świat.
Sztuczna inteligencja, rzeczywistość wirtualna, etyka informacji — wyobrażał to sobie na dziesięciolecia przed powstaniem Doliny Krzemowej.
Jeden szczegół wystawy:
Kuratorzy pokazali wczesne wersje prac, pokazujące, jak klimat intelektualny Lwowa wpłynął na jego styl.
Jego związek z Ukrainą po zdobyciu sławy:
Lem często mawiał, że Lwów “nauczył go myśleć”.
Szmuel Józef Agnon: laureat Nagrody Nobla, który nosił Buczacza w kieszeni
Buczacz to małe miasteczko na wzgórzach Podola. Dało jednak światu Szmuela Josefa Agnona – pierwszego izraelskiego pisarza, który otrzymał Literacką Nagrodę Nobla.
Dlaczego stał się sławny za granicą:
Proza Agnona łączy w sobie folklor, echa biblijne i rytmy opowieści wschodnioeuropejskich.
Jego niepowtarzalny styl sprawił, że stał się jednym z założycieli nowoczesnej literatury izraelskiej.
Nieoczekiwany fakt z wystawy:
Agnon zachował klucz do swojego rodzinnego domu w Buczaczu długo po tym, jak stał się światową postacią literacką.
Jego związek z Ukrainą po zdobyciu sławy:
Wielokrotnie pisał, że Podole ukształtowało jego wyobraźnię na długo przed tym, nim zrobiła to sława.
Paul Celan: poeta z Czerniowiec, który przekształcił traumę w pamięć świata
Sekcja Ukraine WOW 2025 poświęcona Celanowi jest minimalistyczna i spokojna — odzwierciedlając intensywność jego wierszy.
Dlaczego jest znany na całym świecie:
Jego poemat “Fuga śmierci” jest jednym z najważniejszych literackich świadectw Holokaustu.
Co ukształtowało jego rzemiosło:
Celan dorastał w Czerniowcach, władając kilkoma językami — bogactwo językowe stało się podstawą jego techniki poetyckiej.
Jego związek z Ukrainą po zdobyciu sławy:
Przez całe życie przechowywał zdjęcia Czerniowiec i nazywał to miasto “miejscem narodzin moich pierwszych słów”.
Władimir Horowitz: cudowne dziecko z Kijowa, które podbiło Carnegie Hall
Nazwisko Horowitza na ścianie wystawy pojawia się obok rzadkich klipów audio — oklaski trwały minutami, nawet po tym, jak artysta opuścił scenę.
Dlaczego zdobył międzynarodową sławę:
Uważany jest za jednego z najwybitniejszych pianistów wszech czasów — niezrównanego pod względem technicznym, emocjonalnego magnetyzmu i niewątpliwie wyjątkowego.
Rzadki szczegół pokazany w 2025 roku:
Po raz pierwszy zaprezentowano archiwalne zdjęcia z początków jego nauki w szkole muzycznej w Kijowie, w tym jego oryginalną salę lekcyjną na Łukianówce.
Jego związek z Ukrainą po zdobyciu sławy:
Horowitz często powtarzał, że jego wrażliwość muzyczna “zaczęła się od dźwięków ulic Kijowa”.
Sonia Delaunay: dziewczyna z Odessy, która wprowadziła kolor do Paryża
Na targach Ukraine WOW 2025 jej stoisko to istna eksplozja kolorów: próbki tkanin, abstrakcyjne szkice, materiały filmowe z pokazów mody.
Dlaczego świat ją zna:
Sonia Delaunay była współzałożycielką orfizmu – ruchu, który przekształcił kolor w rytm i geometrię. Jej twórczość na zawsze odmieniła sztukę nowoczesną i haute couture.
Zaskakujący fakt:
Uważała, że to odeskie bazary, tkaniny i żywe kontrasty stały się źródłem jej “pamięci kolorów” na całe życie.
Jej związek z Ukrainą po zdobyciu sławy:
W Paryżu wspierała ukraińskich artystów i często powtarzała, że Morze Czarne ukształtowało jej wizję artystyczną.
Serge Lifar: kijowski tancerz, który na nowo odkrył paryski balet
Wystawa w 2025 r. obejmuje specjalną strefę, w której wyświetlane będą najlepsze produkcje Lifara, grane w kinach do dziś.
Dlaczego stał się sławny na świecie:
Lifar przez prawie 30 lat dyrygował Baletem Opery Paryskiej i stworzył nowy system choreograficzny, który zmienił tę formę sztuki.
Niezwykły szczegół:
Ukraine WOW prezentuje skany osobistych pamiętników artysty, w których opisuje swoje pierwsze lekcje tańca w Kijowie.
Jego związek z Ukrainą po zdobyciu sławy:
Lifar zawsze nosił przy sobie małą ikonkę podarowaną mu przez kijowskiego nauczyciela — zachował ją do końca życia.
Dlaczego te historie są ważne
Ponieważ Ukraine WOW 2025 to coś więcej niż wystawa.
Jest to kulturowe przypomnienie, że Ukraina zawsze była generatorem talentów, które kształtowały świat – na długo zanim świat nauczył się patrzeć w naszym kierunku.
Kiedy goście zagraniczni dołączają do War Tours Ukraine w Kijowie, Lwowie, Odessie lub Czerniowcach, te nazwy pomagają im zrozumieć jedną zasadniczą prawdę:
Ukraina to nie tylko kraj, który broni się sam. Ukraina to kraj, który dał światu blask.