{"id":2484,"date":"2026-01-09T12:49:00","date_gmt":"2026-01-09T12:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wartours.in.ua\/?p=2484"},"modified":"2026-01-09T13:54:30","modified_gmt":"2026-01-09T13:54:30","slug":"modern-savasi-anlamaya-yardimci-olan-20-kitap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/","title":{"rendered":"Modern Sava\u015f\u0131 Anlamaya Yard\u0131mc\u0131 Olan 20 Kitap"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2484\" class=\"elementor elementor-2484\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8207b86 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8207b86\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-828c10b\" data-id=\"828c10b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ce16d7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0ce16d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-1024x683.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2489\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-1024x683.png 1024w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-300x200.png 300w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-768x512.png 768w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-18x12.png 18w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-650x433.png 650w, https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad34988 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ad34988\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n    :root {\r\n        --primary-color: #2563eb;\r\n        --bg-color: #ffffff;\r\n        --text-main: #1f2937;\r\n        --text-muted: #4b5563;\r\n        --border-color: #e5e7eb;\r\n        --accent-bg: #f8fafc;\r\n    }\r\n\r\n    .war-books-container {\r\n        font-family: 'Inter', sans-serif;\r\n        color: var(--text-main);\r\n        max-width: 100%;\r\n        margin: 20px auto;\r\n        border: 1px solid var(--border-color);\r\n        border-radius: 12px;\r\n        overflow: hidden;\r\n        box-shadow: 0 4px 6px -1px rgba(0, 0, 0, 0.1);\r\n    }\r\n\r\n    .books-table {\r\n        width: 100%;\r\n        border-collapse: collapse;\r\n        background: var(--bg-color);\r\n    }\r\n\r\n    .books-table thead {\r\n        background-color: var(--accent-bg);\r\n    }\r\n\r\n    .books-table th {\r\n        text-align: left;\r\n        padding: 18px;\r\n        font-weight: 700;\r\n        text-transform: uppercase;\r\n        font-size: 13px;\r\n        letter-spacing: 0.05em;\r\n        border-bottom: 2px solid var(--border-color);\r\n    }\r\n\r\n    .books-table td {\r\n        padding: 24px 18px;\r\n        border-bottom: 1px solid var(--border-color);\r\n        vertical-align: top;\r\n    }\r\n\r\n    .book-title {\r\n        font-size: 1.2rem;\r\n        font-weight: 800;\r\n        color: var(--primary-color);\r\n        margin-bottom: 4px;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n\r\n    .book-author {\r\n        font-weight: 600;\r\n        color: var(--text-main);\r\n        font-style: italic;\r\n        margin-bottom: 12px;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n\r\n    .book-description p {\r\n        font-size: 14px;\r\n        line-height: 1.6;\r\n        color: var(--text-muted);\r\n        margin-bottom: 10px;\r\n    }\r\n\r\n    .tag-section {\r\n        margin-top: 15px;\r\n        font-size: 13px;\r\n    }\r\n\r\n    .tag-label {\r\n        font-weight: 700;\r\n        color: #111827;\r\n        margin-right: 5px;\r\n    }\r\n\r\n    .recognition-box {\r\n        background: #f0fdf4;\r\n        border-left: 4px solid #22c55e;\r\n        padding: 8px 12px;\r\n        margin-top: 10px;\r\n        font-size: 13px;\r\n    }\r\n\r\n    .criticism-box {\r\n        background: #fff1f2;\r\n        border-left: 4px solid #f43f5e;\r\n        padding: 8px 12px;\r\n        margin-top: 10px;\r\n        font-size: 13px;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 768px) {\r\n        .books-table thead { display: none; }\r\n        .books-table td { display: block; border-bottom: 1px solid var(--border-color); }\r\n        .books-table tr { display: block; margin-bottom: 20px; border-bottom: 3px solid var(--primary-color); }\r\n    }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"war-books-container\">\r\n    <table class=\"books-table\">\r\n        <thead>\r\n            <tr>\r\n                <th style=\"width: 30%;\">Kitap Bilgileri<\/th>\r\n                <th style=\"width: 45%;\">Tan\u0131m<\/th>\r\n                <th style=\"width: 25%;\">Kar\u015f\u0131lama ve Geri Bildirim<\/th>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Yetimhane<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Serhiy Zhadan taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2014 y\u0131l\u0131nda ge\u00e7en bu roman, ye\u011fenini bir yetimhaneden kurtarmak i\u00e7in Donbas&#039;\u0131n cephe hatlar\u0131n\u0131 a\u015fan bir dil \u00f6\u011fretmeni olan Pa\u015fa&#039;n\u0131n yolculu\u011funu konu al\u0131yor. Sava\u015f\u0131n harap etti\u011fi Do\u011fu Ukrayna&#039;n\u0131n gri b\u00f6lgesinden ge\u00e7en bu yolculuk, son derece etkileyici ve ak\u0131lda kal\u0131c\u0131.<\/p>\r\n                    <p>Zhadan, karga\u015fa ve sivil toplumun \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn atmosferini yakal\u0131yor. Anlat\u0131m, sava\u015f\u0131n duyusal deneyimine odaklanan, kokular\u0131, sisi ve s\u00fcrekli bombard\u0131man sesini i\u00e7eren atmosferik bir yap\u0131ya sahip.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> EBRD Edebiyat \u00d6d\u00fcl\u00fc sahibi. &quot;Sava\u015f edebiyat\u0131n\u0131n ba\u015fyap\u0131t\u0131&quot; olarak \u00f6vg\u00fcyle kar\u015f\u0131land\u0131.\"\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Baz\u0131 okuyucular kasvetli, amans\u0131z atmosferi ve kahraman\u0131n pasifli\u011fini zorlay\u0131c\u0131 buluyor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Gri Ar\u0131lar<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Andrey Kurkov taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Donbas&#039;\u0131n &quot;gri b\u00f6lgesi&quot;ndeki k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u00f6yde yaln\u0131zca iki ki\u015fi kalm\u0131\u015ft\u0131r: \u00c7ocukluktan beri rakip olan, ancak sonradan g\u00f6n\u00fcls\u00fczce dost olan Sergeyich ve Pashka. Sergeyich, tek amac\u0131 ar\u0131lar\u0131n\u0131n huzur i\u00e7inde polen toplayabilmesini sa\u011flamak olan bir ar\u0131c\u0131d\u0131r.<\/p>\r\n                    <p>\u00c7at\u0131\u015fmalar t\u0131rman\u0131rken, Sergeyich ar\u0131lar\u0131n\u0131 al\u0131p Ukrayna&#039;y\u0131 boydan boya ge\u00e7erek K\u0131r\u0131m&#039;a do\u011fru bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kar. Roman, s\u0131radan bir adam\u0131n anormal ko\u015fullar alt\u0131nda normal bir hayat s\u00fcrd\u00fcrme \u00e7abas\u0131yla sava\u015f\u0131n abs\u00fcrtl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ele al\u0131yor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Medicis \u00c9tranger \u00d6d\u00fcl\u00fc sahibi. \u0130nce ironisiyle geni\u015f \u00e7apta \u00e7evrilmi\u015f ve be\u011feni toplam\u0131\u015ft\u0131r.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Ele\u015ftirmenler zaman zaman kitab\u0131n yumu\u015fak \u00fcslubunun, i\u015fgalin sert jeopolitik ger\u00e7ekli\u011fini yumu\u015fatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunuyor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Cennet Soka\u011f\u0131&#039;ndaki \u0130\u015fkence Kamp\u0131<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Stanislav Aseyev taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Yazar\u0131n i\u015fgal alt\u0131ndaki Donetsk&#039;te bulunan gizli bir hapishane\/toplama kamp\u0131 olan &quot;\u0130zolyatsia&quot;da ge\u00e7irdi\u011fi 28 ayl\u0131k hapis hayat\u0131n\u0131 anlatan y\u00fcrek burkan bir an\u0131 kitab\u0131. Aseyev, psikolojik ve fiziksel i\u015fkencenin t\u00fcyler \u00fcrpertici bir anlat\u0131m\u0131n\u0131 sunuyor.<\/p>\r\n                    <p>Bu kitap sadece bir g\u00f6rg\u00fc tan\u0131\u011f\u0131 raporu de\u011fil, insanlar\u0131n mutlak k\u00f6t\u00fcl\u00fck ko\u015fullar\u0131nda nas\u0131l hayatta kald\u0131\u011f\u0131na dair felsefi bir sorgulamad\u0131r. 2014 \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n gizli vah\u015fetlerini anlamak i\u00e7in hayati bir belgedir.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> \u015eev\u00e7enko Ulusal \u00d6d\u00fcl\u00fc. Modern sava\u015f\u0131n en \u00f6nemli insan haklar\u0131 belgelerinden biri olarak kabul edilir.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Ac\u0131 \u00e7ekme ve insanl\u0131ktan uzakla\u015ft\u0131rman\u0131n ayr\u0131nt\u0131l\u0131 tasvirleri nedeniyle okunmas\u0131 son derece zor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Rus-Ukrayna Sava\u015f\u0131<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Serhii Plokhy taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2022&#039;deki tam \u00f6l\u00e7ekli i\u015fgalin ilk kapsaml\u0131 tarih \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan biri. Harvardl\u0131 tarih\u00e7i Plokhy, \u00e7at\u0131\u015fman\u0131n k\u00f6kenlerini Sovyetler Birli\u011fi&#039;nin \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcne ve Rusya&#039;n\u0131n emperyalist emellerine kadar izliyor.<\/p>\r\n                    <p>Kitap, Bat\u0131&#039;n\u0131n Ukrayna&#039;n\u0131n direncine neden \u015fa\u015f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yor ve i\u015fgalin ilk aylar\u0131na dair ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir zaman \u00e7izelgesi sunuyor. 2014 ve 2022 y\u0131llar\u0131n\u0131 tek, tutarl\u0131 bir tarihsel anlat\u0131ya ba\u011fl\u0131yor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Foreign Affairs ve The New York Times taraf\u0131ndan y\u00fcksek puanla de\u011ferlendirilmi\u015ftir.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Baz\u0131 akademisyen ele\u015ftirmenler, olaylar hen\u00fcz geli\u015fmekte oldu\u011fu i\u00e7in, bu eseri tarihsel bir \u00e7al\u0131\u015fma i\u00e7in fazla &quot;h\u0131zl\u0131&quot; buluyor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Mutlak S\u0131f\u0131r<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Artem Chekh taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Artem Chekh, 2015-2016 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda Ukrayna Silahl\u0131 Kuvvetlerinde g\u00f6rev yapt\u0131. Bu kitap, sava\u015fla s\u0131k\u00e7a ili\u015fkilendirilen romantizmi bir kenara b\u0131rakarak, cephe hatt\u0131ndan derlenmi\u015f deneme ve g\u00f6zlemlerden olu\u015fan bir koleksiyondur.<\/p>\r\n                    <p>Bu eser, bir yazar\u0131n asker olmas\u0131yla ortaya \u00e7\u0131kan s\u0131radanl\u0131\u011fa, beklemeye ve psikolojik de\u011fi\u015fime odaklan\u0131yor. 2014-2022 d\u00f6nemi boyunca askeri sistemin kusurlar\u0131na ve erdemlerine d\u00fcr\u00fcst bir bak\u0131\u015f sunuyor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Gogol \u00d6d\u00fcl\u00fc sahibi. Ham d\u00fcr\u00fcstl\u00fc\u011f\u00fc ve propaganda i\u00e7ermemesiyle \u00f6vg\u00fc toplad\u0131.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Kitab\u0131n b\u00f6l\u00fcmlerden olu\u015fmas\u0131, geleneksel bir anlat\u0131 arayanlar i\u00e7in par\u00e7al\u0131 gelebilir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">K\u0131z \u00e7ocu\u011fu<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Tamara Horiukha Zernya taraf\u0131ndan.<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2014 y\u0131l\u0131n\u0131n kaotik bahar aylar\u0131nda Donetsk&#039;te ge\u00e7en hikayede, ba\u015f kahraman, \u015fehri yava\u015f yava\u015f i\u015fgale do\u011fru s\u00fcr\u00fcklenirken kendini g\u00f6n\u00fcll\u00fc hareketinin merkezinde bulan bir i\u015f kad\u0131n\u0131d\u0131r.<\/p>\r\n                    <p>Hikaye, sava\u015f\u0131n ilk g\u00fcnlerinde kad\u0131nlar\u0131n ve sivil toplumun rol\u00fcn\u00fc vurguluyor. Evini kaybederken yeni bir ama\u00e7 bulma yolculu\u011funu anlatan, h\u0131zl\u0131 tempolu ve duygusal bir \u00f6yk\u00fc.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> BBC News Ukrayna 2019 Y\u0131l\u0131n Kitab\u0131.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> D\u00fc\u015fman\u0131n karakterizasyonlar\u0131, d\u00f6nemin travmas\u0131n\u0131 yans\u0131tsa da, baz\u0131lar\u0131na g\u00f6re tek boyutlu olarak de\u011ferlendirilmektedir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Bir \u0130stilan\u0131n G\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Andrey Kurkov taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2022&#039;deki tam \u00f6l\u00e7ekli i\u015fgalin ilk aylar\u0131n\u0131 anlatan kurgusal olmayan bir eser. Kurkov, sava\u015f\u0131n s\u0131radan Ukraynal\u0131lar\u0131n hayatlar\u0131n\u0131 nas\u0131l alt \u00fcst etti\u011fine dair ki\u015fisel bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 sunuyor.<\/p>\r\n                    <p>Kitap, ki\u015fisel anekdotlar\u0131 siyasi analizle birle\u015ftirerek Ukrayna ve Rusya aras\u0131ndaki k\u00fclt\u00fcrel farkl\u0131l\u0131klar\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yor. \u0130lk \u015foku ve ard\u0131ndan t\u00fcm ulusun seferberli\u011fini ele al\u0131yor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Orwell \u00d6d\u00fcl\u00fc&#039;ne aday g\u00f6sterildi. Uluslararas\u0131 okuyucular\u0131n Ukrayna bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 anlamas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131yor.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Baz\u0131lar\u0131, ger\u00e7ek zamanl\u0131 g\u00fcnl\u00fck format\u0131n\u0131 takip etti\u011fi i\u00e7in yap\u0131n\u0131n biraz gev\u015fek oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Bir Askerin \u00d6l\u00fcm\u00fc, K\u0131z Karde\u015finin G\u00f6z\u00fcnden<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Olesya Khromeychuk taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Londra&#039;da ya\u015fayan bir tarih\u00e7inin, 2017&#039;de sava\u015fta hayat\u0131n\u0131 kaybeden karde\u015fi Volodymyr&#039;in an\u0131lar\u0131n\u0131 anlatan bu kitap, ki\u015fisel ac\u0131y\u0131, d\u00fcnyan\u0131n sava\u015f\u0131 neden bu kadar uzun s\u00fcre g\u00f6rmezden geldi\u011fine dair keskin bir analizle harmanl\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>Bu, kay\u0131p \u00fczerine, diasporada hayatta kalman\u0131n y\u00fck\u00fc \u00fczerine ve 2014 i\u015fgalinin her bir kay\u0131p istatisti\u011finin ard\u0131ndaki insani bedel \u00fczerine g\u00fc\u00e7l\u00fc bir d\u00fc\u015f\u00fcnce egzersizidir.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Margaret Atwood ve Philippe Sands taraf\u0131ndan \u00f6vg\u00fcyle kar\u015f\u0131lanm\u0131\u015ft\u0131r.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Son derece ki\u015fisel bir eser oldu\u011fu i\u00e7in, geni\u015f kapsaml\u0131 bir sava\u015f tarihinden ziyade bir an\u0131 kitab\u0131 gibi hissettirebilir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Kharkiv&#039;in \u00dczerindeki G\u00f6ky\u00fcz\u00fc<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Serhiy Zhadan taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Serhiy Zhadan&#039;\u0131n 2022 i\u015fgalinin ilk alt\u0131 ay\u0131 boyunca sosyal medyada yapt\u0131\u011f\u0131 payla\u015f\u0131mlar\u0131n derlemesi. Kharkiv&#039;de ya\u015fayan Zhadan, s\u00fcrekli bombard\u0131man alt\u0131nda olan bir \u015fehri anlat\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>Kitap, \u015fehrin d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn\u00fc ve halk\u0131n\u0131n direncini belgeliyor. Y\u0131k\u0131m kar\u015f\u0131s\u0131nda direni\u015fin ve kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 yard\u0131mla\u015fman\u0131n ritmik, \u015fiirsel bir tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 olarak okunuyor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Yazar\u0131n sava\u015f s\u0131ras\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 nedeniyle Alman Kitap Ticareti Bar\u0131\u015f \u00d6d\u00fcl\u00fc.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Sosyal medya payla\u015f\u0131mlar\u0131ndan olu\u015fan bir derleme oldu\u011fu i\u00e7in, planl\u0131 bir roman\u0131n derinli\u011finden yoksun.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Mondegreen<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Volodymyr Rafeyenko taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Donetsk&#039;ten Kiev&#039;e g\u00f6\u00e7 eden bir ki\u015finin hikayesi. &quot;Mondegreen&quot; olarak adland\u0131r\u0131lan, dilin yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmas\u0131 veya yanl\u0131\u015f yorumlanmas\u0131 durumunu, \u00f6zellikle de Rus\u00e7adan Ukraynacaya ge\u00e7i\u015fi ele al\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>Roman, i\u00e7 g\u00f6\u00e7\u00fcn yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 psikolojik travmay\u0131 ve kimlik aray\u0131\u015f\u0131n\u0131 ele al\u0131yor. Sava\u015f d\u00f6nemi Ukrayna&#039;s\u0131n\u0131n par\u00e7alanm\u0131\u015f ger\u00e7ekli\u011fini anlatmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fcl\u00fc ger\u00e7ek\u00e7ilik unsurlar\u0131 kullan\u0131yor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> \u015eev\u00e7enko \u00d6d\u00fcl\u00fc&#039;ne aday g\u00f6sterildi. Dilsel karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 nedeniyle b\u00fcy\u00fck \u00f6vg\u00fc toplad\u0131.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Karma\u015f\u0131k metaforlar ve dilsel de\u011fi\u015fimler, ba\u011flam\u0131 bilmeyenler i\u00e7in okumay\u0131 zorla\u015ft\u0131r\u0131yor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Sava\u015f S\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">\u00c7e\u015fitli ki\u015filer taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2022 i\u015fgaline yan\u0131t olarak \u00e7e\u015fitli Ukraynal\u0131 yazarlar\u0131n kaleme ald\u0131\u011f\u0131 \u015fiir, deneme ve \u00f6yk\u00fclerden olu\u015fan bir derleme. \u00c7ok \u00e7e\u015fitli sesleri ve duygusal durumlar\u0131 yans\u0131t\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>Bu koleksiyon, sava\u015f\u0131n Ukraynal\u0131lar\u0131n konu\u015fma ve d\u00fc\u015f\u00fcnme bi\u00e7imlerini nas\u0131l de\u011fi\u015ftirdi\u011fine dair dilbilimsel bir kay\u0131t niteli\u011findedir. Edebiyat\u0131n direni\u015f ve hayatta kalma arac\u0131 olarak rol\u00fcn\u00fc vurgulamaktad\u0131r.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> PEN Ukrayna taraf\u0131ndan desteklenen \u00f6nemli bir k\u00fclt\u00fcrel proje.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> T\u00fcm derlemelerde oldu\u011fu gibi, katk\u0131lar\u0131n kalitesi ve \u00fcslubu \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">\u0130zolasyonda<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Stanislav Aseyev taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Aseyev&#039;in, tutuklanmadan \u00f6nce i\u015fgal alt\u0131ndaki Donetsk&#039;te ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde yazd\u0131\u011f\u0131 mektuplardan olu\u015fan bir derleme. Rus destekli ayr\u0131l\u0131k\u00e7\u0131 rejim alt\u0131nda \u015fehir hayat\u0131n\u0131n kademeli olarak nas\u0131l \u00e7\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc anlat\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>Bu makaleler, propaganda ve korkunun 2014 ile 2017 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda Donbas&#039;\u0131n toplumsal dokusunu nas\u0131l de\u011fi\u015ftirdi\u011fine dair nadir bir &quot;i\u00e7eriden bak\u0131\u015f&quot; sunuyor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> 2014 \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 inceleyen gazeteciler ve tarih\u00e7iler i\u00e7in hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131yan birincil kaynak.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> \u00dcslubun anla\u015f\u0131l\u0131r bir \u015fekilde karamsar olmas\u0131, yazar\u0131n o zamanki tehlikeli durumunu yans\u0131t\u0131yor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Ukrayna<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Artem Chapeye taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Kurgu ve habercilik aras\u0131ndaki \u00e7izgiyi bulan\u0131kla\u015ft\u0131ran k\u0131sa \u00f6yk\u00fclerden olu\u015fan bir derleme. 2014&#039;te sava\u015f\u0131n ba\u015flamas\u0131ndan \u00f6nce ve sonra Ukrayna&#039;daki s\u0131radan insanlar\u0131n ya\u015fam\u0131n\u0131 konu al\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>Chapeye&#039;nin \u00fcslubu minimalist ve empatiktir. Hik\u00e2yeler, sava\u015fa zengin bir k\u00fclt\u00fcrel ba\u011flam kazand\u0131rarak \u00fclkenin \u00e7e\u015fitlili\u011fini ve onu bir arada tutan ortak noktalar\u0131 g\u00f6sterir.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> BBC Ukrayna Y\u0131l\u0131n Kitab\u0131 \u00f6d\u00fcl\u00fc finalisti.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Baz\u0131 hikayeler, yo\u011fun askeri aksiyon arayan okuyucular i\u00e7in fazla &quot;hayat\u0131n i\u00e7inden kesitler&quot; gibi gelebilir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Donbas Kay\u0131s\u0131lar\u0131<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Lyuba Yakimchuk taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2014 sava\u015f\u0131n\u0131n en belirleyici \u015fiirsel sesi olarak kabul edilen bir \u015fiir koleksiyonu. Aslen Luhansk b\u00f6lgesinden olan Yakimchuk, \u00e7ocuklu\u011funun ge\u00e7ti\u011fi evin y\u0131k\u0131m\u0131n\u0131 konu al\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>\u015eiirleri, sava\u015f\u0131n dilini kelimenin tam anlam\u0131yla par\u00e7alara ay\u0131rarak, bombalar\u0131n sadece binalar\u0131 de\u011fil, onlar\u0131 tan\u0131mlamak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z kelimeleri de nas\u0131l y\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. Son derece etkileyici ve yenilik\u00e7i.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Grammy \u00d6d\u00fclleri&#039;nde sava\u015fa dikkat \u00e7ekmek amac\u0131yla d\u00fczenlenen performanslarda yer ald\u0131.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> \u015eiir do\u011fas\u0131 gere\u011fi \u00f6zneldir ve baz\u0131lar\u0131 par\u00e7al\u0131 \u00fcslubunu takip etmekte zorlanabilir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">\u015eansl\u0131 F\u0131rsatlar<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Yevgenia Belorusets taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Do\u011fu Ukrayna&#039;da sava\u015f\u0131n g\u00f6lgesinde ya\u015fayan kad\u0131nlar hakk\u0131nda bir dizi k\u0131sa \u00f6yk\u00fc. \u00d6yk\u00fcler ger\u00e7ek\u00fcst\u00fc olup, insanlar\u0131n \u00e7at\u0131\u015fmaya uyum sa\u011flama bi\u00e7imlerindeki k\u00fc\u00e7\u00fck ve tuhaf yollara odaklan\u0131yor.<\/p>\r\n                    <p>Ayn\u0131 zamanda foto\u011fraf\u00e7\u0131 olan Belorusets, cephe hatt\u0131na yak\u0131n ya\u015faman\u0131n abs\u00fcrtl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve &quot;s\u0131radanl\u0131\u011f\u0131n\u0131&quot; yakal\u0131yor. Tipik sava\u015f kli\u015felerinden ka\u00e7\u0131narak psikolojik derinli\u011fe odaklan\u0131yor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Uluslararas\u0131 Edebiyat \u00d6d\u00fcl\u00fc (Haus der Kulturen der Welt).\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> S\u00fcrrealist ton, sava\u015f\u0131n ger\u00e7ekli\u011fini bazen uzakla\u015ft\u0131rabilir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Storklake<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Markiyan Kamysh taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Kamysh&#039;in \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 esas olarak \u00c7ernobil b\u00f6lgesini konu alsa da, Ukrayna ruhuna ve 2022 i\u015fgali s\u0131ras\u0131nda \u00f6nem kazanan &quot;yasak b\u00f6lge&quot; kavram\u0131na benzersiz bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 sunuyor.<\/p>\r\n                    <p>Y\u0131llarca b\u00f6lgede &quot;yasad\u0131\u015f\u0131&quot; bir ka\u015fif olarak zaman ge\u00e7iren yazar, Ukrayna co\u011frafyas\u0131na dair, son \u00e7at\u0131\u015fmalar s\u0131ras\u0131nda bir\u00e7ok askerin de dile getirdi\u011fi, ham ve nihilist bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 sunuyor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Fransa ve \u0130talya&#039;da yeni bir &quot;felaket edebiyat\u0131&quot; t\u00fcr\u00fc olarak b\u00fcy\u00fck be\u011feni toplad\u0131.\"\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Bu, cephedeki sava\u015fla sadece dolayl\u0131 olarak ilgili, olduk\u00e7a karanl\u0131k ve ni\u015f bir okuma deneyimi sunuyor.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Sava\u015f G\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Yevgenia Belorusets taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2022 Kiev i\u015fgalinin ilk haftalar\u0131n\u0131n do\u011frudan bir anlat\u0131m\u0131. Belorusets, ku\u015fatma alt\u0131ndaki bir \u015fehrin bo\u015f sokaklar\u0131n\u0131, korkuyu ve beklenmedik g\u00fczellik anlar\u0131n\u0131 belgeliyor.<\/p>\r\n                    <p>G\u00fcnl\u00fck, ba\u015flang\u0131\u00e7ta Alman ve Amerikan medyas\u0131 taraf\u0131ndan ger\u00e7ek zamanl\u0131 olarak yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Kiev Sava\u015f\u0131&#039;n\u0131n anl\u0131k bir tarihsel belgesi niteli\u011findedir.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> 2022 ba\u015flar\u0131ndaki sava\u015f\u0131n en iyi &quot;g\u00fcnl\u00fck&quot; kay\u0131tlar\u0131ndan biri olarak geni\u015f \u00e7apta g\u00f6steriliyor.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Bu, daha geni\u015f jeopolitik kapsam\u0131 ele almayan, k\u0131sa ve odaklanm\u0131\u015f bir \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131r.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Men\u015fe Noktalar\u0131<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">\u00c7e\u015fitli ki\u015filer taraf\u0131ndan d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Ukrayna edebiyat\u0131n\u0131n 2014&#039;ten bu yana en \u00f6nemli temas\u0131n\u0131n sava\u015f oldu\u011funu vurgulayan \u00e7a\u011fda\u015f Ukrayna d\u00fczyaz\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan bir antoloji. Gen\u00e7 ve tan\u0131nm\u0131\u015f yazarlar\u0131n eserlerini i\u00e7eriyor.<\/p>\r\n                    <p>Kitap, cephelerden Avrupa&#039;daki m\u00fcltecilerin ya\u015famlar\u0131na kadar Ukrayna deneyiminin \u00e7e\u015fitlili\u011fini g\u00f6steriyor. Ukrayna edebiyat\u0131na yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in m\u00fckemmel bir ba\u015flang\u0131\u00e7 kitab\u0131.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Slav dilleri b\u00f6l\u00fcmleri i\u00e7in \u00f6nemli bir e\u011fitim kayna\u011f\u0131.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Her derlemede oldu\u011fu gibi, baz\u0131 \u00f6yk\u00fcler di\u011ferlerinden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">Avrupa Kap\u0131lar\u0131<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Serhii Plokhy taraf\u0131ndan<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>2000 y\u0131ll\u0131k bir tarihi kapsayan bu kitab\u0131n g\u00fcncellenmi\u015f bask\u0131lar\u0131, 2014 ve 2022 sava\u015flar\u0131n\u0131 da i\u00e7ermektedir. \u00c7at\u0131\u015fman\u0131n &quot;nedenini&quot; anlamak i\u00e7in hayati \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r.<\/p>\r\n                    <p>Plokhy, Ukrayna&#039;n\u0131n imparatorluklar aras\u0131nda bir s\u0131n\u0131r b\u00f6lgesi olarak tarihinin, ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k m\u00fccadelesini nas\u0131l \u015fekillendirdi\u011fini a\u00e7\u0131kl\u0131yor. Mevcut sava\u015fa gerekli uzun vadeli bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 sunuyor.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Baillie Gifford \u00d6d\u00fcl\u00fc sahibi. Ukrayna&#039;n\u0131n standart \u0130ngilizce tarihi.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> \u00c7ok geni\u015f kapsaml\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in, romanlarda bulunan sava\u015f\u0131n derin taktiksel veya ki\u015fisel ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 sunmaz.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <span class=\"book-title\">\u015eubat&#039;\u0131n 77 G\u00fcn\u00fc<\/span>\r\n                    <span class=\"book-author\">Reporters.ua taraf\u0131ndan.<\/span>\r\n                <\/td>\r\n                <td class=\"book-description\">\r\n                    <p>Ukrayna&#039;n\u0131n tam \u00f6l\u00e7ekli i\u015fgalinin ilk 77 g\u00fcn\u00fcnden derlenmi\u015f uzun metrajl\u0131 gazetecilik yaz\u0131lar\u0131. Ukrayna genelindeki askerlerin, g\u00f6n\u00fcll\u00fclerin ve hayatta kalanlar\u0131n \u00f6yk\u00fclerini i\u00e7eriyor.<\/p>\r\n                    <p>Haberler y\u00fcksek kalitede ve son derece insanc\u0131l; b\u00fcy\u00fck askeri stratejiler aras\u0131nda s\u0131kl\u0131kla kaybolan k\u00fc\u00e7\u00fck hikayelere odaklan\u0131yor. Bu, Ukraynal\u0131 gazetecilerin cesaretinin bir kan\u0131t\u0131.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <div class=\"recognition-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Tan\u0131ma:<\/span> Travmaya y\u00f6nelik etik yakla\u015f\u0131m\u0131 nedeniyle gazetecilik camias\u0131nda b\u00fcy\u00fck sayg\u0131 g\u00f6r\u00fcyor.\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"criticism-box\">\r\n                        <span class=\"tag-label\">Ele\u015ftiri:<\/span> Son derece yak\u0131n ve taze trajedileri ele ald\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in duygusal olarak bunalt\u0131c\u0131 olabilir.\r\n                    <\/div>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Book Info Description Reception &#038; Feedback The Orphanage by Serhiy Zhadan Set in 2014, this novel follows Pasha, a language teacher who [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2489,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitukraine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>20 Books That Help Understand Modern War - WarTours Ukraine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wars today are rarely understood through maps or headlines alone.They unfold through civilians, memory, propaganda, and slow moral erosion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/modern-savasi-anlamaya-yardimci-olan-20-kitap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20 Books That Help Understand Modern War\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wars today are rarely understood through maps or headlines alone.They unfold through civilians, memory, propaganda, and slow moral erosion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/modern-savasi-anlamaya-yardimci-olan-20-kitap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WarTours Ukraine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T12:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T13:54:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"uawarTours\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"uawarTours\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"uawarTours\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1\"},\"headline\":\"20 Books That Help Understand Modern War\",\"datePublished\":\"2026-01-09T12:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T13:54:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/\"},\"wordCount\":1876,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20-books-war-in-Ukraine.png\",\"articleSection\":[\"Visit Ukraine\"],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/\",\"name\":\"20 Books That Help Understand Modern War - WarTours Ukraine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20-books-war-in-Ukraine.png\",\"datePublished\":\"2026-01-09T12:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T13:54:30+00:00\",\"description\":\"Wars today are rarely understood through maps or headlines alone.They unfold through civilians, memory, propaganda, and slow moral erosion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20-books-war-in-Ukraine.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/20-books-war-in-Ukraine.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2026\\\/01\\\/09\\\/20-books-that-help-understand-modern-war\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"20 Books That Help Understand Modern War\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/\",\"name\":\"WarTours Ukraine\",\"description\":\"Military tourism. Evidence of russian aggression with your own eyes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Military Tours in Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"WarTours Ukraine\",\"alternateName\":\"MilitaryTours in Ukraine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-04.png\",\"width\":418,\"height\":129,\"caption\":\"WarTours Ukraine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wartours_in_ua\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/113094334\\\/admin\\\/dashboard\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1\",\"name\":\"uawarTours\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"uawarTours\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/author\\\/uawartours\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modern Sava\u015f\u0131 Anlamaya Yard\u0131mc\u0131 Olan 20 Kitap - WarTours Ukraine","description":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki sava\u015flar nadiren sadece haritalar veya man\u015fetlerle anla\u015f\u0131l\u0131r. Sava\u015flar sivillerin, haf\u0131zan\u0131n, propagandan\u0131n ve yava\u015f yava\u015f geli\u015fen ahlaki erozyonun etkisiyle ortaya \u00e7\u0131kar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/modern-savasi-anlamaya-yardimci-olan-20-kitap\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"20 Books That Help Understand Modern War","og_description":"Wars today are rarely understood through maps or headlines alone.They unfold through civilians, memory, propaganda, and slow moral erosion.","og_url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/modern-savasi-anlamaya-yardimci-olan-20-kitap\/","og_site_name":"WarTours Ukraine","article_published_time":"2026-01-09T12:49:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T13:54:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"uawarTours","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"uawarTours","Tahmini okuma s\u00fcresi":"9 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/"},"author":{"name":"uawarTours","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/person\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1"},"headline":"20 Books That Help Understand Modern War","datePublished":"2026-01-09T12:49:00+00:00","dateModified":"2026-01-09T13:54:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/"},"wordCount":1876,"publisher":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine.png","articleSection":["Visit Ukraine"],"inLanguage":"tr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/","name":"Modern Sava\u015f\u0131 Anlamaya Yard\u0131mc\u0131 Olan 20 Kitap - WarTours Ukraine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine.png","datePublished":"2026-01-09T12:49:00+00:00","dateModified":"2026-01-09T13:54:30+00:00","description":"G\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki sava\u015flar nadiren sadece haritalar veya man\u015fetlerle anla\u015f\u0131l\u0131r. Sava\u015flar sivillerin, haf\u0131zan\u0131n, propagandan\u0131n ve yava\u015f yava\u015f geli\u015fen ahlaki erozyonun etkisiyle ortaya \u00e7\u0131kar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/#primaryimage","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine.png","contentUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20-books-war-in-Ukraine.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2026\/01\/09\/20-books-that-help-understand-modern-war\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/wartours.in.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20 Books That Help Understand Modern War"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#website","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/","name":"Sava\u015f Turlar\u0131 Ukrayna","description":"Askeri turizm. Kendi g\u00f6zlerinizle Rus sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131t\u0131","publisher":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#organization"},"alternateName":"Military Tours in Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#organization","name":"Sava\u015f Turlar\u0131 Ukrayna","alternateName":"MilitaryTours in Ukraine","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-04.png","contentUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-04.png","width":418,"height":129,"caption":"WarTours Ukraine"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/wartours_in_ua\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/113094334\/admin\/dashboard\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/person\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1","name":"uawarTurlar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","caption":"uawarTours"},"sameAs":["https:\/\/wartours.in.ua"],"url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/author\/uawartours\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}