{"id":470,"date":"2023-02-01T18:24:37","date_gmt":"2023-02-01T18:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wartours.in.ua\/?p=470"},"modified":"2023-02-01T18:28:50","modified_gmt":"2023-02-01T18:28:50","slug":"basin-icin-sabitleyiciler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/","title":{"rendered":"Ukrayna'da bas\u0131n i\u00e7in tamirciler"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/span><\/p>\n

Bas\u0131n i\u00e7in sabitleyici<\/strong> - Gazetecilik ve medya d\u00fcnyas\u0131nda uzun zamand\u0131r bilinen bir kavram, ancak bug\u00fcn bile bu ki\u015fi bir muhabir veya gazeteciyle kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor.<\/span><\/p>\n

Sabitleyiciler<\/strong> - bunlar, yabanc\u0131 gazeteciler taraf\u0131ndan \u00e7eviri yapmak \u00fczere tutulan ve onlar\u0131 ba\u015fka g\u00f6revler i\u00e7in yabanc\u0131 bir alana g\u00f6t\u00fcren yerel kitle ileti\u015fim ara\u00e7lar\u0131n\u0131n temsilcileridir. Yani bu gazetecilerin, foto\u011fraf\u00e7\u0131lar\u0131n ve film ekiplerinin yurt d\u0131\u015f\u0131 i\u015f gezileri s\u0131ras\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 organize etmeye yard\u0131mc\u0131 olan koordinat\u00f6rler.<\/strong> Tamircinin mesle\u011fi lojistik ve gazetecilik aras\u0131ndaki s\u0131n\u0131rdad\u0131r, bu nedenle gazetecilik deneyimi veya e\u011fitimi i\u015fin uygun \u015fekilde organize edilmesine yard\u0131mc\u0131 olur ve tamirciyi son derece aranan bir uzman haline getirir.<\/span><\/p>\n

Bir tamircinin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131ndaki b\u00fcy\u00fck bir art\u0131, iyi ba\u011flant\u0131lar\u0131n ve bir temas taban\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Bunun nedeni, birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne gelen yabanc\u0131 muhabirin birden fazla yeri ziyaret etmek, bir\u00e7ok r\u00f6portaj\u0131 kaydetmek, haber \u00e7ekecek do\u011fru ki\u015fileri bulmak, uzmanlar\u0131 bulmak, t\u00fcm toplant\u0131lar\u0131 koordine etmek ve y\u00fcksek d\u00fczeyde ileti\u015fim sa\u011flamak i\u00e7in zamana sahip olmas\u0131 gerekti\u011fidir. kaliteli \u00e7eviri.<\/span><\/p>\n

Asl\u0131nda tamirci, makaleyi yazmaya ve hikayeyi \u00e7ekmeye haz\u0131rlanan, toplant\u0131lar ve i\u015f gezileri d\u00fczenleyen bir gazeteci gibi hareket eder, ancak di\u011fer t\u00fcm i\u015fler ba\u015fka bir ki\u015fi taraf\u0131ndan yap\u0131l\u0131r.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/span><\/p>\n

Tamircinin ana g\u00f6revleri<\/span><\/h2>\n

Tamirci, ki\u015fisel bir terc\u00fcman, asistan, rehber, y\u00f6netici, lojistik\u00e7i ve referans ofisi haline gelir ve askeri \u00e7at\u0131\u015fma b\u00f6lgesinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken ayn\u0131 zamanda ger\u00e7ek bir g\u00fcvenlik dan\u0131\u015fman\u0131 olur. S\u0131cak bir noktaya gezi planlarken, oraya gidip bir \u015feyler \u00e7ekmenin m\u00fcmk\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmelisiniz - tamirci bu sorular\u0131 da \u00e7\u00f6zer.<\/span><\/p>\n

Ukrayna'da, tam kapsaml\u0131 Rus i\u015fgalinden \u00f6nce bile profesyonel tamircilere talep vard\u0131 ve sava\u015f\u0131n ba\u015flamas\u0131yla birlikte \u00fclke, d\u00fcnya haberlerinde kendisini olaylar\u0131n merkez \u00fcss\u00fcnde buldu. Y\u00fczlerce yerli ve yabanc\u0131 medya temsilcisi buraya geliyor, bu nedenle zorlu ko\u015fullarda i\u015f s\u00fcrecini yerinde organize edebilecek ki\u015filere olan talep h\u0131zla art\u0131yor.<\/span><\/p>\n

Ukraynal\u0131 tamirciler<\/strong> - bunlar, gazetecilerin Ukrayna'daki askeri olaylar\u0131 ve sava\u015f\u0131n sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 haber yapmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olan, r\u00f6portajlar i\u00e7in muhataplar, hikayelerin \u00e7ekilece\u011fi yerleri arayan, ileti\u015fim kuran ve bir gazetecinin s\u0131cak bir noktada kalmas\u0131yla ilgili g\u00fcnl\u00fck sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zen ki\u015filerdir.<\/span><\/p>\n

Ukrayna'da tamircinin mesle\u011fi<\/strong> yeni say\u0131labilir, dolay\u0131s\u0131yla yasal korumalar\u0131 mevzuat d\u00fczeyinde d\u00fczenlenmemi\u015ftir. Ancak s\u00f6ylenmemi\u015f bir kural olarak, bir tamirci kiralayan yay\u0131nc\u0131lar ona gerekli ekipman\u0131, olanaklar\u0131 ve ki\u015fisel korumay\u0131 sa\u011flar.<\/span><\/p>\n

Bir tamirciyle i\u015fbirli\u011finin avantajlar\u0131<\/span><\/h2>\n

Gazetecilerin ve muhabirlerin e\u015flik etti\u011fi bir tamircinin hizmetleri, bir dizi \u00f6nemli sorunun \u00e7\u00f6z\u00fclmesine yard\u0131mc\u0131 oldu\u011fundan \u00e7ok uygundur:<\/span><\/p>\n

    \n
  • yabanc\u0131 gazetecilerin toplanmas\u0131 ve transferinin organize edilmesi;<\/span><\/li>\n
  • bar\u0131nma bulma, otel odas\u0131 rezervasyonu yapma, b\u00f6lgede ula\u015f\u0131m sa\u011flama ve di\u011fer ev sorunlar\u0131n\u0131n \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcnde yard\u0131m;<\/span><\/li>\n
  • film ekiplerinin ve muhabirlerin gezileri ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n organizasyonu konusunda tam bilgi deste\u011fi;<\/span><\/li>\n
  • t\u00fcm ekip \u00fcyelerinin \u00fclkede kalma g\u00fcvenli\u011finin sa\u011flanmas\u0131 ve kontrol edilmesi (s\u0131cak noktalarda g\u00fcvenli seyahat rotalar\u0131);<\/span><\/li>\n
  • gerekli ki\u015filerle toplant\u0131lar\u0131n d\u00fczenlenmesi, konu\u015fmalar ve r\u00f6portajlar i\u00e7in muhataplar\u0131n h\u0131zl\u0131 aranmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra etkinlik yerinde \u00e7ekim yapmak i\u00e7in \u00e7e\u015fitli kaynaklar ve bilgi kaynaklar\u0131;<\/span><\/li>\n
  • TV'de yay\u0131nlanacak materyallerin yan\u0131 s\u0131ra yerlerden yap\u0131lan r\u00f6portajlar\u0131n terc\u00fcmesi (genellikle \u0130ngilizce ve herhangi bir Avrupa dili);<\/span><\/li>\n
  • s\u00fcr\u00fcc\u00fc hizmetleri (gerekirse);<\/span><\/li>\n
  • Yerel hikayelerin kavramsalla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 (ana ve en \u00f6nemli bilgilerin se\u00e7ilmesinde yard\u0131m, makaleler i\u00e7in ana fikrin vurgulanmas\u0131).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Bu nedenle tamirciler Ukrayna ger\u00e7ekli\u011fi ile yabanc\u0131 izleyiciler aras\u0131nda \u00f6nemli bir iletken g\u00f6revi g\u00f6r\u00fcyor. Herkesin g\u00f6rmesi gereken, en acil ve ac\u0131 verici konulara yol g\u00f6sterenler onlard\u0131r. Gazeteciler onlar\u0131n yard\u0131m\u0131yla sava\u015f\u0131n tam resmini oldu\u011fu gibi g\u00f6sterebilirler.<\/span><\/p>\n

    Ukrayna'daki WarTours projesi yabanc\u0131 muhabirlere ve film ekiplerine destek sa\u011fl\u0131yor<\/strong>: \u00e7eviri, lojistik, toplant\u0131 organizasyonu ve g\u00fcvenlik. <\/span><\/p>\n

    D\u00fcnyan\u0131n ger\u00e7e\u011fi g\u00f6rmesi Ukrayna i\u00e7in \u00f6nemli!<\/span><\/p>\n

    <\/span><\/p>\n

    <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div>
    <\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Bu, "yeni ve geli\u015fmi\u015f" ifadesinin ba\u015fka bir bi\u00e7imidir. \u00dcr\u00fcn\u00fcn piyasadaki en son model veya en yeni oldu\u011funu bildirir.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[149,140,142,151,141,131,130,110,143,135,133,137,138,156,158,155,154,153,152,150,126,144,123,122,121,120,145,139,109,113,129,128,114,136,132,134,146,148,147,125,159,160,157,124,119,118,115,117,116,112,111,127],"class_list":["post-470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitukraine","tag-antonov-airport","tag-banksy","tag-banksy-artwork-ukraine","tag-banksy-route","tag-banksy-tour-kyiv","tag-borodyanka","tag-bucha-irpin","tag-dark-tourism","tag-destroyed-bridge-irpin","tag-destroyed-russian-tanks","tag-destroyed-russian-vehicles","tag-evidence-of-russian-agression","tag-evidence-war-ukraine","tag-find-a-fixer","tag-find-translator-ukraine","tag-fixers-for-journalists","tag-fixers-for-press","tag-fixers-kyiv","tag-fixers-ukraine","tag-foreign-delegations","tag-guide-kyiv","tag-hostomel-war-evidence","tag-how-to-visit-irpin","tag-how-to-visit-ukraine-during-war","tag-irpin-russian-agression","tag-irpin-tour","tag-kalush-orchestra","tag-look-at-war-evidence-ukraine","tag-military-tourism","tag-military-tours","tag-military-ukraine","tag-military-war-tours","tag-russian-agression-tours","tag-russian-rockets-in-ukraine","tag-russian-vehicles","tag-russian-vehicles-exhibition","tag-stefania","tag-street-art-ukraine","tag-su-25","tag-tourism-ukraine","tag-translations-for-press","tag-translator-for-journalists-ukraine","tag-translator-ukraine","tag-visit-bucha","tag-visit-irpin","tag-visit-kyiv-war","tag-visitukraine","tag-visit-ukraine-during-war","tag-visit-ukraine-war","tag-war-tours-kyiv","tag-war-tours-ukraine","tag-war-ukraine"],"yoast_head":"\n\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 - WarTours Ukraine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u2013 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0417\u041c\u0406, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u043e\u044e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/basin-icin-sabitleyiciler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u2013 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0417\u041c\u0406, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u043e\u044e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/basin-icin-sabitleyiciler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WarTours Ukraine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-01T18:24:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-01T18:28:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"uawarTours\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"uawarTours\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"uawarTours\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1\"},\"headline\":\"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\",\"datePublished\":\"2023-02-01T18:24:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-01T18:28:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/\"},\"wordCount\":525,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg\",\"keywords\":[\"Antonov airport\",\"Banksy\",\"Banksy artwork Ukraine\",\"Banksy route\",\"Banksy tour Kyiv\",\"Borodyanka\",\"Bucha Irpin\",\"dark tourism\",\"Destroyed bridge Irpin\",\"destroyed russian tanks\",\"destroyed russian vehicles\",\"evidence of russian agression\",\"evidence war Ukraine\",\"find a fixer\",\"find translator Ukraine\",\"fixers for journalists\",\"fixers for press\",\"fixers Kyiv\",\"fixers Ukraine\",\"foreign delegations\",\"guide Kyiv\",\"Hostomel war evidence\",\"how to visit Irpin\",\"how to visit ukraine during war\",\"Irpin russian agression\",\"Irpin tour\",\"Kalush Orchestra\",\"look at war evidence Ukraine\",\"military tourism\",\"military tours\",\"military Ukraine\",\"military war tours\",\"russian agression tours\",\"russian rockets in Ukraine\",\"russian vehicles\",\"russian vehicles exhibition\",\"Stefania\",\"street-art Ukraine\",\"Su-25\",\"tourism Ukraine\",\"translations for press\",\"translator for journalists ukraine\",\"translator Ukraine\",\"visit Bucha\",\"visit Irpin\",\"visit kyiv war\",\"visit ukraine\",\"visit ukraine during war\",\"visit ukraine war\",\"war tours kyiv\",\"war tours ukraine\",\"war Ukraine\"],\"articleSection\":[\"Visit Ukraine\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/\",\"name\":\"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 - WarTours Ukraine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-01T18:24:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-01T18:28:50+00:00\",\"description\":\"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u2013 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0417\u041c\u0406, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u043e\u044e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg\",\"width\":1408,\"height\":599},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/2023\\\/02\\\/01\\\/fixers-for-press\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/\",\"name\":\"WarTours Ukraine\",\"description\":\"Military tourism. Evidence of russian aggression with your own eyes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Military Tours in Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"WarTours Ukraine\",\"alternateName\":\"MilitaryTours in Ukraine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-04.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-04.png\",\"width\":418,\"height\":129,\"caption\":\"WarTours Ukraine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wartours_in_ua\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/113094334\\\/admin\\\/dashboard\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1\",\"name\":\"uawarTours\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"uawarTours\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/wartours.in.ua\\\/tr\\\/author\\\/uawartours\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrayna'daki bas\u0131n dan\u0131\u015fmanlar\u0131 - WarTours Ukrayna","description":"Fixer'lar, yabanc\u0131 gazeteciler taraf\u0131ndan i\u015fe al\u0131nan, terc\u00fcme yapmak, bilinmeyen konularda rehberlik yapmak ve di\u011fer g\u00f6revleri yerine getirmek \u00fczere yerel medya temsilcileridir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/basin-icin-sabitleyiciler\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456","og_description":"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u2013 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0417\u041c\u0406, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u043e\u044e \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u044c","og_url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/basin-icin-sabitleyiciler\/","og_site_name":"WarTours Ukraine","article_published_time":"2023-02-01T18:24:37+00:00","article_modified_time":"2023-02-01T18:28:50+00:00","og_image":[{"width":1408,"height":599,"url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"uawarTours","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"uawarTours","Tahmini okuma s\u00fcresi":"4 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/"},"author":{"name":"uawarTours","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/person\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1"},"headline":"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456","datePublished":"2023-02-01T18:24:37+00:00","dateModified":"2023-02-01T18:28:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/"},"wordCount":525,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg","keywords":["Antonov airport","Banksy","Banksy artwork Ukraine","Banksy route","Banksy tour Kyiv","Borodyanka","Bucha Irpin","dark tourism","Destroyed bridge Irpin","destroyed russian tanks","destroyed russian vehicles","evidence of russian agression","evidence war Ukraine","find a fixer","find translator Ukraine","fixers for journalists","fixers for press","fixers Kyiv","fixers Ukraine","foreign delegations","guide Kyiv","Hostomel war evidence","how to visit Irpin","how to visit ukraine during war","Irpin russian agression","Irpin tour","Kalush Orchestra","look at war evidence Ukraine","military tourism","military tours","military Ukraine","military war tours","russian agression tours","russian rockets in Ukraine","russian vehicles","russian vehicles exhibition","Stefania","street-art Ukraine","Su-25","tourism Ukraine","translations for press","translator for journalists ukraine","translator Ukraine","visit Bucha","visit Irpin","visit kyiv war","visit ukraine","visit ukraine during war","visit ukraine war","war tours kyiv","war tours ukraine","war Ukraine"],"articleSection":["Visit Ukraine"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/","name":"Ukrayna'daki bas\u0131n dan\u0131\u015fmanlar\u0131 - WarTours Ukrayna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg","datePublished":"2023-02-01T18:24:37+00:00","dateModified":"2023-02-01T18:28:50+00:00","description":"Fixer'lar, yabanc\u0131 gazeteciler taraf\u0131ndan i\u015fe al\u0131nan, terc\u00fcme yapmak, bilinmeyen konularda rehberlik yapmak ve di\u011fer g\u00f6revleri yerine getirmek \u00fczere yerel medya temsilcileridir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#primaryimage","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg","contentUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Fixers_for_journalists_TV_channels_Ukraine.jpg","width":1408,"height":599},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/2023\/02\/01\/fixers-for-press\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/wartours.in.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0424\u0456\u043a\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#website","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/","name":"Sava\u015f Turlar\u0131 Ukrayna","description":"Askeri turizm. Kendi g\u00f6zlerinizle Rus sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kan\u0131t\u0131","publisher":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#organization"},"alternateName":"Military Tours in Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#organization","name":"Sava\u015f Turlar\u0131 Ukrayna","alternateName":"MilitaryTours in Ukraine","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-04.png","contentUrl":"https:\/\/wartours.in.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-04.png","width":418,"height":129,"caption":"WarTours Ukraine"},"image":{"@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/wartours_in_ua\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/113094334\/admin\/dashboard\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/#\/schema\/person\/2f330aa72b72a56601fcc0d5d28fdbc1","name":"uawarTurlar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d241296dc1b68e540b084de0201701931c22bde5ce47af723f6de7c8e224db5?s=96&d=mm&r=g","caption":"uawarTours"},"sameAs":["https:\/\/wartours.in.ua"],"url":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/author\/uawartours\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wartours.in.ua\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}